Archivesstyczeń, 2012

22sty

Here’s a first project I would like to share, out of these which I have completed so far in January. Logo was designed for Inter Pole Language Services, a firm providing professional translation & copy-writing services. Together with client we discussed and explored a couple of ideas and ways of presenting it in a vector graphic. Most important for client was to capture two ideas in her new logo: a combination of a globe with an accent put on poles, which is a reference to a global scope of activity of this new company, but also to a nationality of an owner, as she comes from Poland. I didn’t want to make it too obvious, so my final concept was a bit abstract interpretation of client’s idea. To make that logo less static, globe is tilted on its axis. Logo was finalized in two versions: a graphic with firm’s name put across the globe and a graphic without text on it. You can see it better on the second file, where I showed also simple business card I prepared next to a logo.Continue Reading

21sty

After 2 weeks of holidays during Christmas and New Year, my beginning of January was really busy, as I was working at the couple of new projects at the same time. In coming days I’ll share some of them. And tonight I adjusted my website header to a more suitable to the period of the year.Continue Reading

10sty

One of the gifts I gave last Christmas was a t-shirt designed by me for my boyfriend’s sister, who loves the music of Tom Waits. I used graphics from a cover of one of CDs for an inspiration and a quote from one of the songs. It was printed by spreadshirt.com on a black shirt made out of an ecological cotton.Continue Reading